Семь Громов Божьих. Проповеди. Цитаты У. М. Бранхама. Форум. Блоги.

Аналогичный вопрос возник у Иоанна:

2 Иоанн же, услышав в темнице о делах Христовых, послал двоих из учеников своих
3 сказать Ему: Ты ли Тот, Который должен придти, или ожидать нам другого?
4 И сказал им Иисус в ответ: пойдите, скажите Иоанну, что слышите и видите:
5 слепые прозревают и хромые ходят, прокаженные очищаются и глухие слышат, мертвые воскресают и нищие благовествуют;
6 и блажен, кто не соблазнится о Мне.
(Матфея 11:2-6)
Вспоминайте проповедь Забытое блаженство.

Теперь по сути. Обещан ли нам пророк из России?

Вот что сказал подтверждённый посланник:

But those great big communistic soldiers standing there! We passed by a group of little Finnish soldiers, little fellows had never shaved yet, just slickfaced, with them big boots on, coming down the street, watching the people. They was just crowded on both sides, for city blocks. And those soldiers standing at attention, the tears run off their cheeks. They said, "We'll receive a God that can raise the dead." See? They're human beings like we are.

But what it is, thing that professes Christianity and doesn't produce any results, they lay it aside. They want some reality. See, that's the reason communism has raised up, because the let down of the church. The church is guilty of communism, because it was the one who let down. And now just think, only one percent of Russia now is communist, one percent. Ninety-nine percent of the people are still Christian. What they need is a real on Fire, with a prophet with THUS SAITH THE LORD. That, see, that would drive the communistic force into the sea. What we need, is, they need the real Christianity.

Но те здоровенные солдаты-коммунисты стояли там! Мы прошли мимо группы финских солдат, молоденькие парнишки ещё даже не брились, лица гладкие, в таких огромных ботинках, шли по улице, наблюдая за людьми. Они толпились по обеим сторонам городских кварталов. И те солдаты стояли по стойке “смирно”, по щекам бежали слёзы. Они сказали: “Мы примем Бога, который может воскресить мёртвого”. Видите? Они такие же люди, как и мы.

Но дело вот в чём, то, что исповедует Христианство и не приносит никаких результатов, они откладывают это в сторону. Они хотят чего-то настоящего. Понимаете, вот почему поднялся коммунизм, из-за того, что церковь разочаровала. На церкви лежит вина за коммунизм, потому что это она была той, что принесла разочарование. И вот только подумайте, только один процент в России сейчас — коммунисты, один процент. Девяносто девять процентов людей — это по-прежнему Христиане. Что им нужно — это настоящий Огонь, с пророком, с ТАК ГОВОРИТ ГОСПОДЬ. Это, понимаете, это загонит коммунистическую силу в море. Вот что нам нужно, это, им нужно подлинное Христианство. («Настойчивость», перевод Voice Of God Recordings).

What Russia needs is a prophet to rise on the scene with the Word of the Lord, that can--can shut the mouth. Then that ninety percent will take over.

What America needs is a Voice of the prophet of God, who could stand up and condemn Hollywood, and condemn these things in the Name of Jesus Christ, and the Holy Ghost Church will take over. Too much confusion, see, too many voices of contrast against It.

В чём нуждается Россия – чтобы на сцене появился пророк со Словом Господа, которое сможет-сможет закрыть уста. Тогда те девяносто процентов возьмут власть.

В чём нуждается Америка – Голос пророка Божьего, который сможет подняться, и осудить Голливуд, и осудить эти вещи во Имя Иисуса Христа, и Церковь Духа Святого возьмёт власть. Слишком много смущения, понимаете, слишком много противоречащих Ему голосов. («Голос Бога в эти последние дни», перевод Voice Of God Recordings)

Здесь не говорится о том, что будет пророк из России. Говорится о том, что России нужен пророк, чтобы победить коммунизм. Но коммунизма в России уже нет, а иного пророка, кроме брата Бранхама, мы не увидели. А за словами брата Бранхама стоял Святой Дух.

Следующая цитата не переведена Войсом, но немного проясняет то, что действительно имел в виду Святой Дух, когда использовал брата Бранхама.

And they sent and got Daniel the prophet. And he came in, and he said he would read it; for he had the gift of interpretation. So he begin to interpret the unknown tongue and told the king what was going to happen.

The king thought he was safely secured, but he didn't know that all the time, a godless nation like Russia... Now remember, the prophet was not in Medes-o-Persia; he was in Babylon. The big rock-and-roll was going on in Babylon, where the revival was going on too, where the prophet was and the message was.

But all the time, the Medes and Persians (are just as godless and heartless as Russia is) had found a way. They had some scientists too. And they had bypassed the river Euphrates. («Рукописание на стене», 18 июня 1958 года, Гринвилл, Южная Каролина)

И они послали и взяли Даниила пророка. И он вошел и сказал, что прочитает это, потому что у него был дар истолкования. Поэтому он начал истолковывать незнакомый язык и рассказал царю, что произойдет.

Царь думал, что он был надежно защищен, однако он не знал что все время безбожная нация, подобная России…
Так вот, запомните, пророк был не в Мидо-Персии; он был в Вавилоне. Большой рок-н-ролл шел в Вавилоне, где также шло пробуждение, где был пророк и было послание.

Однако все время мидяне и персы (точно такие же безбожные и бессердечные, как Россия) искали способ. У них также были ученые. И они провели реку Евфрат в обход.

Здесь брат Бранхам конкретно говорит, что пророк не должен появиться в России. И пока рукописание на стене не исполнится, и Соединенным Штатам не будет вынесен приговор, не должно быть речи о другом пророке или лидере.

И еще одна цитата на закуску, объясняющая, почему появляются подобные идеи.

9 And how true that stands with teachers of today, and people of today. They can see something that is solid and in the Scripture, promised by God, for the day. And then they can see That, but yet they are looking forward to something, they want to see something else, and not taking the sign of the time. («A GREATER THAN SOLOMON IS HERE NOW», 6 марта 1964 года Здесь сейчас больший, нежели Соломон)

И как истинно это состояние для сегодняшних учителей и сегодняшних людей! Они могут видеть нечто, что надежно и находится в Писании, обещано Богом на этот день. И затем они могут видеть это, но все же они ожидают чего-то, они хотят видеть нечто другое и не принимают знамение времени.

Люди просто не обращены Илией из Малахии 4 и споткнулись о Бога, скрывающего Себя в простоте. Именно поэтому они ищут чего-то еще и идут с этими поисками в озеро серное и огненное. Если бы они приняли Послание, то Святой Дух, заставивший плакать стоящих в оцеплении красноармейцев в Хельсинки, был бы в них, и они не исповедовали бы больше бессильное христианство. Легко оправдать свое бессилие тем, что еще не пришел пророк из России и не объяснил им все, но трудно признаться в том, что они потерпели личное кораблекрушение в вере и не распознали знамение Самого Мессии.

Благословений!